Product Safety Advice

Product Safety Advice: English

To ensure the safe use of Moon Phase Studios' products, including journals, calendars, and planners, please consider the following guidelines:

1. Placement and Display:

• Avoid positioning calendars or planners in areas visible from windows or doors to prevent unintended disclosure of personal schedules, which could pose security risks.

2. Usage by Children:

• Keep all products out of reach of young children, especially those under 36 months, to prevent potential hazards such as tearing or ingestion of paper materials.

3. Handling and Maintenance:

• Handle products with clean, dry hands to maintain their condition and legibility.

• Avoid exposing products to moisture or direct sunlight for extended periods to prevent damage or fading.

4. Secure Mounting:

• Ensure wall calendars are securely mounted on a stable surface to prevent them from falling, which could cause injury or damage.

5. Packaging Disposal:

• Properly dispose of all packaging materials, such as plastic wraps or cardboard, to prevent accidental suffocation or injury, especially to children and pets.

6. Environmental Considerations:

• Recycle products responsibly at the end of their use to minimize environmental impact.

By following these guidelines, you can safely enjoy Moon Phase Studios' products while preserving their quality and ensuring personal safety.

 

 

Product safety advice: FRENCH

Pour garantir une utilisation en toute sécurité des produits de Moon Phase Studios, y compris les journaux, calendriers et planificateurs, veuillez suivre les consignes suivantes :

1. Placement et affichage :

• Évitez de placer les calendriers ou les planificateurs dans des zones visibles depuis les fenêtres ou les portes afin d'empêcher la divulgation involontaire d'informations personnelles, ce qui pourrait poser des risques de sécurité.

2. Utilisation par les enfants :

• Gardez tous les produits hors de la portée des jeunes enfants, en particulier ceux de moins de 36 mois, pour éviter les risques potentiels tels que le déchirement ou l'ingestion de matériaux en papier.

3. Manipulation et entretien :

• Manipulez les produits avec des mains propres et sèches pour préserver leur état et leur lisibilité.

• Évitez d'exposer les produits à l'humidité ou à la lumière directe du soleil pendant de longues périodes pour prévenir les dommages ou la décoloration.

4. Fixation sécurisée :

• Assurez-vous que les calendriers muraux sont solidement fixés sur une surface stable pour éviter qu'ils ne tombent, ce qui pourrait causer des blessures ou des dommages.

5. Élimination des emballages :

• Jetez correctement tous les matériaux d'emballage, comme les films plastiques ou le carton, pour éviter tout risque d'étouffement ou de blessure, en particulier pour les enfants et les animaux de compagnie.

6. Considérations environnementales :

• Recyclez les produits de manière responsable en fin de vie pour minimiser leur impact environnemental.

En suivant ces consignes, vous pourrez profiter en toute sécurité des produits de Moon Phase Studios tout en préservant leur qualité et en garantissant votre sécurité.

Product safety advice: PORTUGUESE

Para garantir o uso seguro dos produtos da Moon Phase Studios, incluindo diários, calendários e planejadores, siga as orientações abaixo:

1. Colocação e Exposição:

• Evite posicionar calendários ou planejadores em áreas visíveis de janelas ou portas para evitar a divulgação involuntária de informações pessoais, o que pode representar riscos de segurança.

2. Uso por crianças:

• Mantenha todos os produtos fora do alcance de crianças pequenas, especialmente menores de 36 meses, para prevenir riscos como rasgar ou ingerir materiais de papel.

3. Manuseio e manutenção:

• Manuseie os produtos com as mãos limpas e secas para preservar seu estado e legibilidade.

• Evite expor os produtos à umidade ou à luz solar direta por períodos prolongados para evitar danos ou descoloração.

4. Fixação segura:

• Certifique-se de que os calendários de parede estejam fixados com segurança em uma superfície estável para evitar quedas que possam causar ferimentos ou danos.

5. Descarte de embalagens:

• Descarte corretamente todos os materiais de embalagem, como plásticos ou papelão, para evitar riscos de asfixia ou lesões, especialmente para crianças e animais de estimação.

6. Considerações ambientais:

• Recicle os produtos de forma responsável ao final de sua vida útil para minimizar seu impacto ambiental.

Seguindo estas orientações, você poderá desfrutar dos produtos da Moon Phase Studios com segurança, preservando sua qualidade e garantindo sua segurança pessoal.

Product safety advice: SPANISH

Para garantizar el uso seguro de los productos de Moon Phase Studios, incluidos los diarios, calendarios y planificadores, siga las siguientes pautas:

1. Colocación y exhibición:

• Evite colocar calendarios o planificadores en áreas visibles desde ventanas o puertas para evitar la divulgación involuntaria de información personal, lo que podría representar riesgos de seguridad.

2. Uso por niños:

• Mantenga todos los productos fuera del alcance de los niños pequeños, especialmente aquellos menores de 36 meses, para prevenir posibles peligros como desgarros o ingestión de materiales de papel.

3. Manipulación y mantenimiento:

• Manipule los productos con las manos limpias y secas para mantener su estado y legibilidad.

• Evite exponer los productos a la humedad o a la luz solar directa durante períodos prolongados para prevenir daños o decoloración.

4. Fijación segura:

• Asegúrese de que los calendarios de pared estén fijados de manera segura en una superficie estable para evitar caídas que puedan causar lesiones o daños.

5. Eliminación de empaques:

• Deseche correctamente todos los materiales de embalaje, como plásticos o cartones, para evitar riesgos de asfixia o lesiones, especialmente para niños y mascotas.

6. Consideraciones ambientales:

• Recicle los productos de manera responsable al final de su vida útil para minimizar su impacto ambiental.

Siguiendo estas pautas, podrá disfrutar de los productos de Moon Phase Studios de manera segura mientras preserva su calidad y garantiza su seguridad personal.